Mikulás-est, ahol a rossz gyerek zokog

Amint belépsz a szobába, szinte egyszerre hallasz mindent. Gyerekek nevetnek, felnőttek beszélgetnek, valaki magyaráz valamit a háttérben. A levegő tele van ünnepi izgalommal.
És a terem közepén egy kisfiú zokog.
Jan Steen különösen szerette az ilyen jeleneteket. Nem a nagy történelmi pillanatokat kereste, hanem a családi káoszt. Azokat a helyzeteket, amelyeket mindenki ismer, aki valaha ünnepelt együtt másokkal.
A sírás oka ráadásul egészen hétköznapi. Hollandiában Szent Miklós ünnepén a gyerek…